Reference

Глоссарий

Термины и механики — с переводом и источником.

Глоссарий — единая точка истины для терминов. Каждый термин — отдельная заметка: русское название в заголовке, английское — в поле title_en, источник — в source. Из страниц дисциплин и других механик мы ссылаемся сюда, а не объясняем термин заново.

Атрибуты, способности и расходники собраны в разделе Черты.

☰ Список терминов

Showing 170 of 170 entries
NameEnglishTypeSource
AccountingAccountingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 67
AcrobaticsAcrobaticsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 55
ActingActingabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
AlchemyAlchemyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 67
AlertnessAlertnessabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
AnimalKenAnimal KenabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
AnimalTrainingAnimal TrainingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 55
AnthropologyAnthropologyabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 67-68
AppearanceAppearanceattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 82
ArchaeologyArchaeologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArcheryArcheryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 55
ArchitectureArchitectureabilityThe Players Guide (1st edition), с. 68
AreaKnowledgeArea KnowledgeabilityThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArtHistoryArt HistoryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArtilleryArtilleryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
ArtisticExpressionArtistic ExpressionabilityThe Players Guide (1st edition), с. 51
AstrologyAstrologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 68
AstronomyAstronomyabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 68-69
AthleticsAthleticsabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
BeastBeastmechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 91, 108
BiologyBiologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 69
BlacksmithBlacksmithabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
BloodBondBlood BondmechanicBlood Bond, с. 31–32, 36
BloodPoolBlood PoolconsumableVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 110
BoatHandlingBoat HandlingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
BrawlBrawlabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
BrewingDistillingBrewing/DistillingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
BriberyBriberyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
BureaucracyBureaucracyabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
CamouflageCamouflageabilityThe Players Guide (1st edition), с. 56
CarousingCarousingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 56-57
CarpentryCarpentryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 57
CharismaCharismaattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 81-82
ChemistryChemistryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 69
CitySecretsCity SecretsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 71
ClimbingClimbingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 57
ComputerComputerabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
ConscienceConsciencetraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 107
CookingCookingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 57
CourageCouragetraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 108
CriminologyCriminologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 69
CryptographyCryptographyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 69
DancingDancingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 57-58
DebateDebateabilityThe Players Guide (1st edition), с. 58
DemolitionDemolitionabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 69-70
DemolitionsDemolitionsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 58
DexterityDexterityattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
DicePoolDice PoolmechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 32-34, 39
DifficultyDifficultymechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 32-34, 39
DiplomacyDiplomacyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 51
DisguiseDisguiseabilityThe Players Guide (1st edition), с. 58
DodgeDodgeabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 84-85
DowntimeDowntimemechanicVampire Storytellers Handbook (1st edition), сс. 36–40
DriveDriveabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
EconomicsEconomicsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 70
ElectronicsElectronicsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 70
EmpathyEmpathyabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
EngineeringEngineeringabilityThe Players Guide (1st edition), с. 70
EscapologyEscapologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 58
EtiquetteEtiquetteabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
FaerieLoreFaerie LoreabilityThe Players Guide (1st edition), с. 70
FalconryFalconryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 58
FastDrawFast-DrawabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
FastTalkFast-TalkabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
FinalDeathFinal DeathmechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 110-111
FinanceFinanceabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 88-89
FirearmsFirearmsabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 86-87
FirstAidFirst AidabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
FishingFishingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
ForensicsForensicsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 70
ForgeryForgeryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
FrenzyFrenzymechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 108, 122-124
GamblingGamblingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 59
GamePlayingGame PlayingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 59-60
GeologyGeologyabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 70-71
GunsmithingGunsmithingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 60
HagglingHagglingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 60
HealthHealthtraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 110-111
HeavyWeaponsHeavy WeaponsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 60
HeraldryHeraldryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 71
HerbalismHerbalismabilityThe Players Guide (1st edition), с. 60
HistoryHistoryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 71
HumanityHumanitytraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 108-109
HuntHuntmechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 144-145
HuntingHuntingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 60-61
HypnotismHypnotismabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
InstructionInstructionabilityThe Players Guide (1st edition), с. 54
IntelligenceIntelligenceattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
InterrogationInterrogationabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
IntimidationIntimidationabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
IntrigueIntrigueabilityThe Players Guide (1st edition), с. 51
InvestigationInvestigationabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
JewelerJewelerabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
JournalismJournalismabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
KindredLoreKindred LoreabilityThe Players Guide (1st edition), с. 71
LawLawabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
LeadershipLeadershipabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
LeatherworkingLeatherworkingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
LinguisticsLinguisticsabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
LipReadingLip ReadingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 61
LiteratureLiteratureabilityThe Players Guide (1st edition), с. 71
LockPickingLock PickingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 62
LupineLoreLupine LoreabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
MagusLoreMagus LoreabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
ManipulationManipulationattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 82
MartialArtsWeaponsMartial Arts WeaponsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 62
MasqueradeMasqueradeabilityThe Players Guide (1st edition), с. 62
MathematicsMathematicsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
MechanicMechanicabilityThe Players Guide (1st edition), с. 63
MedicineMedicineabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 89-90
MeditationMeditationabilityThe Players Guide (1st edition), с. 63
MeleeMeleeabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 87
MetallurgyMetallurgyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
MeteorologyMeteorologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
MimicryMimicryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 52
MusicMusicabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 87
NaturalistNaturalistabilityThe Players Guide (1st edition), с. 72
OccultOccultabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
OrienteeringOrienteeringabilityThe Players Guide (1st edition), с. 63
ParachutingParachutingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 63
PerceptionPerceptionattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 82-83
PhotographyPhotographyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PhysicsPhysicsabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 72-73
PickpocketPickpocketabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PilotPilotabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PoeticExpressionPoetic ExpressionabilityThe Players Guide (1st edition), с. 52
PoliceProcedurePolice ProcedureabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PoliticsPoliticsabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
PotteryPotteryabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PsychoanalysisPsychoanalysisabilityThe Players Guide (1st edition), с. 64
PsychologyPsychologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 73
PublicSpeakingPublic SpeakingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 64-65
RepairRepairabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 87-88
ResearchResearchabilityThe Players Guide (1st edition), с. 65
RideRideabilityThe Players Guide (1st edition), с. 65
ScanScanabilityThe Players Guide (1st edition), с. 53
ScienceScienceabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
ScroungingScroungingabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 53-54
ScubaScubaabilityThe Players Guide (1st edition), с. 65
SearchSearchabilityThe Players Guide (1st edition), с. 52
SecuritySecurityabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
SeductionSeductionabilityThe Players Guide (1st edition), с. 52
SelfControlSelf-ControltraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 108
SenseDeceptionSense DeceptionabilityThe Players Guide (1st edition), с. 53
SignLanguageSign LanguageabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
SingingSingingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 54
SkiingSkiingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
SleightOfHandSleight of HandabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
SpeedReadingSpeed ReadingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
SpiritLoreSpirit LoreabilityThe Players Guide (1st edition), с. 73
StaminaStaminaattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
StealthStealthabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
StreetwiseStreetwiseabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
StrengthStrengthattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
StyleStyleabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
SubterfugeSubterfugeabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 85-86
SurvivalSurvivalabilityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 88-89
SwimmingSwimmingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
TheologyTheologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 73
ThrowingThrowingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
TorporTorpormechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 109, 119
ToxicologyToxicologyabilityThe Players Guide (1st edition), с. 73
TrackingTrackingabilityThe Players Guide (1st edition), с. 66
TrapsTrapsabilityThe Players Guide (1st edition), с. 67
VentriloquismVentriloquismabilityThe Players Guide (1st edition), сс. 54-55
VesselVesselmechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 106, 119
VirtuesVirtuestraitVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 107-108
VitaeVitaemechanicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 63
WillpowerWillpowerconsumableVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 109
WitsWitsattributeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
Showing 9 of 9 entries
NameEnglishSource
AppearanceAppearanceVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 82
CharismaCharismaVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 81-82
DexterityDexterityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
IntelligenceIntelligenceVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
ManipulationManipulationVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 82
PerceptionPerceptionVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 82-83
StaminaStaminaVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
StrengthStrengthVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 81
WitsWitsVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
Showing 142 of 142 entries
NameEnglishSource
AccountingAccountingThe Players Guide (1st edition), с. 67
AcrobaticsAcrobaticsThe Players Guide (1st edition), с. 55
ActingActingVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 83
AlchemyAlchemyThe Players Guide (1st edition), с. 67
AlertnessAlertnessVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
AnimalKenAnimal KenVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
AnimalTrainingAnimal TrainingThe Players Guide (1st edition), с. 55
AnthropologyAnthropologyThe Players Guide (1st edition), сс. 67-68
ArchaeologyArchaeologyThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArcheryArcheryThe Players Guide (1st edition), с. 55
ArchitectureArchitectureThe Players Guide (1st edition), с. 68
AreaKnowledgeArea KnowledgeThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArtHistoryArt HistoryThe Players Guide (1st edition), с. 68
ArtilleryArtilleryThe Players Guide (1st edition), с. 56
ArtisticExpressionArtistic ExpressionThe Players Guide (1st edition), с. 51
AstrologyAstrologyThe Players Guide (1st edition), с. 68
AstronomyAstronomyThe Players Guide (1st edition), сс. 68-69
AthleticsAthleticsVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
BiologyBiologyThe Players Guide (1st edition), с. 69
BlacksmithBlacksmithThe Players Guide (1st edition), с. 56
BoatHandlingBoat HandlingThe Players Guide (1st edition), с. 56
BrawlBrawlVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 84
BrewingDistillingBrewing/DistillingThe Players Guide (1st edition), с. 56
BriberyBriberyThe Players Guide (1st edition), с. 56
BureaucracyBureaucracyVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
CamouflageCamouflageThe Players Guide (1st edition), с. 56
CarousingCarousingThe Players Guide (1st edition), сс. 56-57
CarpentryCarpentryThe Players Guide (1st edition), с. 57
ChemistryChemistryThe Players Guide (1st edition), с. 69
CitySecretsCity SecretsThe Players Guide (1st edition), с. 71
ClimbingClimbingThe Players Guide (1st edition), с. 57
ComputerComputerVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
CookingCookingThe Players Guide (1st edition), с. 57
CriminologyCriminologyThe Players Guide (1st edition), с. 69
CryptographyCryptographyThe Players Guide (1st edition), с. 69
DancingDancingThe Players Guide (1st edition), сс. 57-58
DebateDebateThe Players Guide (1st edition), с. 58
DemolitionDemolitionThe Players Guide (1st edition), сс. 69-70
DemolitionsDemolitionsThe Players Guide (1st edition), с. 58
DiplomacyDiplomacyThe Players Guide (1st edition), с. 51
DisguiseDisguiseThe Players Guide (1st edition), с. 58
DodgeDodgeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 84-85
DriveDriveVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
EconomicsEconomicsThe Players Guide (1st edition), с. 70
ElectronicsElectronicsThe Players Guide (1st edition), с. 70
EmpathyEmpathyVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
EngineeringEngineeringThe Players Guide (1st edition), с. 70
EscapologyEscapologyThe Players Guide (1st edition), с. 58
EtiquetteEtiquetteVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86
FaerieLoreFaerie LoreThe Players Guide (1st edition), с. 70
FalconryFalconryThe Players Guide (1st edition), с. 58
FastDrawFast-DrawThe Players Guide (1st edition), с. 59
FastTalkFast-TalkThe Players Guide (1st edition), с. 59
FinanceFinanceVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 88-89
FirearmsFirearmsVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 86-87
FirstAidFirst AidThe Players Guide (1st edition), с. 59
FishingFishingThe Players Guide (1st edition), с. 59
ForensicsForensicsThe Players Guide (1st edition), с. 70
ForgeryForgeryThe Players Guide (1st edition), с. 59
GamblingGamblingThe Players Guide (1st edition), с. 59
GamePlayingGame PlayingThe Players Guide (1st edition), сс. 59-60
GeologyGeologyThe Players Guide (1st edition), сс. 70-71
GunsmithingGunsmithingThe Players Guide (1st edition), с. 60
HagglingHagglingThe Players Guide (1st edition), с. 60
HeavyWeaponsHeavy WeaponsThe Players Guide (1st edition), с. 60
HeraldryHeraldryThe Players Guide (1st edition), с. 71
HerbalismHerbalismThe Players Guide (1st edition), с. 60
HistoryHistoryThe Players Guide (1st edition), с. 71
HuntingHuntingThe Players Guide (1st edition), сс. 60-61
HypnotismHypnotismThe Players Guide (1st edition), с. 61
InstructionInstructionThe Players Guide (1st edition), с. 54
InterrogationInterrogationThe Players Guide (1st edition), с. 61
IntimidationIntimidationVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
IntrigueIntrigueThe Players Guide (1st edition), с. 51
InvestigationInvestigationVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
JewelerJewelerThe Players Guide (1st edition), с. 61
JournalismJournalismThe Players Guide (1st edition), с. 61
KindredLoreKindred LoreThe Players Guide (1st edition), с. 71
LawLawVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
LeadershipLeadershipVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
LeatherworkingLeatherworkingThe Players Guide (1st edition), с. 61
LinguisticsLinguisticsVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 89
LipReadingLip ReadingThe Players Guide (1st edition), с. 61
LiteratureLiteratureThe Players Guide (1st edition), с. 71
LockPickingLock PickingThe Players Guide (1st edition), с. 62
LupineLoreLupine LoreThe Players Guide (1st edition), с. 72
MagusLoreMagus LoreThe Players Guide (1st edition), с. 72
MartialArtsWeaponsMartial Arts WeaponsThe Players Guide (1st edition), с. 62
MasqueradeMasqueradeThe Players Guide (1st edition), с. 62
MathematicsMathematicsThe Players Guide (1st edition), с. 72
MechanicMechanicThe Players Guide (1st edition), с. 63
MedicineMedicineVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 89-90
MeditationMeditationThe Players Guide (1st edition), с. 63
MeleeMeleeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 87
MetallurgyMetallurgyThe Players Guide (1st edition), с. 72
MeteorologyMeteorologyThe Players Guide (1st edition), с. 72
MimicryMimicryThe Players Guide (1st edition), с. 52
MusicMusicVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 87
NaturalistNaturalistThe Players Guide (1st edition), с. 72
OccultOccultVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
OrienteeringOrienteeringThe Players Guide (1st edition), с. 63
ParachutingParachutingThe Players Guide (1st edition), с. 63
PhotographyPhotographyThe Players Guide (1st edition), с. 64
PhysicsPhysicsThe Players Guide (1st edition), сс. 72-73
PickpocketPickpocketThe Players Guide (1st edition), с. 64
PilotPilotThe Players Guide (1st edition), с. 64
PoeticExpressionPoetic ExpressionThe Players Guide (1st edition), с. 52
PoliceProcedurePolice ProcedureThe Players Guide (1st edition), с. 64
PoliticsPoliticsVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
PotteryPotteryThe Players Guide (1st edition), с. 64
PsychoanalysisPsychoanalysisThe Players Guide (1st edition), с. 64
PsychologyPsychologyThe Players Guide (1st edition), с. 73
PublicSpeakingPublic SpeakingThe Players Guide (1st edition), сс. 64-65
RepairRepairVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 87-88
ResearchResearchThe Players Guide (1st edition), с. 65
RideRideThe Players Guide (1st edition), с. 65
ScanScanThe Players Guide (1st edition), с. 53
ScienceScienceVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 90
ScroungingScroungingThe Players Guide (1st edition), сс. 53-54
ScubaScubaThe Players Guide (1st edition), с. 65
SearchSearchThe Players Guide (1st edition), с. 52
SecuritySecurityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
SeductionSeductionThe Players Guide (1st edition), с. 52
SenseDeceptionSense DeceptionThe Players Guide (1st edition), с. 53
SignLanguageSign LanguageThe Players Guide (1st edition), с. 66
SingingSingingThe Players Guide (1st edition), с. 54
SkiingSkiingThe Players Guide (1st edition), с. 66
SleightOfHandSleight of HandThe Players Guide (1st edition), с. 66
SpeedReadingSpeed ReadingThe Players Guide (1st edition), с. 66
SpiritLoreSpirit LoreThe Players Guide (1st edition), с. 73
StealthStealthVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 88
StreetwiseStreetwiseVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 85
StyleStyleThe Players Guide (1st edition), с. 66
SubterfugeSubterfugeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 85-86
SurvivalSurvivalVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 88-89
SwimmingSwimmingThe Players Guide (1st edition), с. 66
TheologyTheologyThe Players Guide (1st edition), с. 73
ThrowingThrowingThe Players Guide (1st edition), с. 66
ToxicologyToxicologyThe Players Guide (1st edition), с. 73
TrackingTrackingThe Players Guide (1st edition), с. 66
TrapsTrapsThe Players Guide (1st edition), с. 67
VentriloquismVentriloquismThe Players Guide (1st edition), сс. 54-55
Showing 6 of 6 entries
NameEnglishSource
ConscienceConscienceVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 107
CourageCourageVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 108
HealthHealthVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 110-111
HumanityHumanityVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 108-109
SelfControlSelf-ControlVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 108
VirtuesVirtuesVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 107-108
Showing 11 of 11 entries
NameEnglishSource
BeastBeastVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 91, 108
BloodBondBlood BondBlood Bond, с. 31–32, 36
DicePoolDice PoolVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 32-34, 39
DifficultyDifficultyVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 32-34, 39
DowntimeDowntimeVampire Storytellers Handbook (1st edition), сс. 36–40
FinalDeathFinal DeathVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 110-111
FrenzyFrenzyVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 108, 122-124
HuntHuntVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 144-145
TorporTorporVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 109, 119
VesselVesselVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 106, 119
VitaeVitaeVampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 63

Как устроен термин

---
title: Сила
title_en: Strength
type: term
term_type: attribute   # attribute | ability | consumable | trait | mechanic | background | merit | flaw
line: wod
edition: [v20, v5, m20]
source: "V20 Core; V5 Core"
tags: [term, attribute]
---

В тексте ссылка выглядит так: [[Strength|Сила]]. Если термин упоминается впервые, рядом можно дать английский вариант: Сила (Strength).

Правила

  • Новый термин заводится сразу, в том же коммите, где он впервые появился.
  • Источник обязателен: книга, по возможности страница.
  • Если утверждение о термине изменилось — обновляется заметка термина, а не только страница, где он упомянут.
  • Без источника термин не оставляем.