Бешенство (Frenzy) — состояние, в котором Зверь берёт верх над вампиром. Вампир теряет контроль над собой и действует по первобытным импульсам: голод, ярость или страх подчиняют его.
Система
- Сопротивляться Бешенству позволяет Самоконтроль. Нельзя бросить больше кубиков, чем у персонажа сейчас есть пунктов Запаса крови.
- Человечность ограничивает проверки Добродетелей против Бешенства: чем ниже Человечность, тем труднее сопротивляться.
- Полные правила, таблица сложностей и последствия ботча — в главе Six: Storytelling, сс. 122-124.
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 108, 122-124.
Оригинал (EN)
You use your Self-Control to resist going into a Frenzy. When you use Self-Control, you can never roll more dice than you currently have as a rating in your Blood Pool. Quite simply, the hungrier you are, the less easily can you resist. (p. 108)
Humanity directly affects your Virtue rolls when you attempt to resist going into Frenzy. You cannot roll more dice than you have Humanity. (p. 109)
These Frenzy rules are intentionally loose so that they work in whatever way best suits your Chronicle. (p. 123)