✓ Сверено с английским оригиналом · 2026-11-21
Добывание (Scrounging) — у вас есть дар находить почти что угодно почти при любых обстоятельствах. Мастера вашего ремесла могли бы найти горячий источник на Северном полюсе, если бы пришлось, или мейнфрейм в сердце амазонских джунглей. В городе вы знаете, где найти почти любой предмет или услугу — без вопросов. Удивительно, что можно найти в мусорных контейнерах.
Шкала
| Рейтинг | Уровень | Ориентир |
|---|---|---|
| 1 | Новичок | Вы можете найти базовое снаряжение и услуги, такие как наркотики, нелегальное оружие и наёмных головорезов |
| 2 | Практик | Вы можете достать транспортное средство, поддельный паспорт или опытного специалиста по прослушке |
| 3 | Компетентный | Вы можете найти самолёт и пилота или наёмного убийцу с уведомлением за час |
| 4 | Эксперт | Вы можете найти новейшую военную технику, любое желаемое транспортное средство и услуги, которые лучше вообразить, чем описать |
| 5 | Мастер | Вы, вероятно, могли бы найти квартиру с контролируемой арендной платой с видом на Центральный парк за $100 в месяц |
Кем используется: преступники, разведчики, предприниматели.
Специализации: нелегальные товары, транспорт, услуги, искусство, техническое оборудование.
Источник: The Players Guide (1st edition), сс. 53-54.
Оригинал (EN)
Scrounging: You have a knack for finding almost anything, under almost any circumstances. The masters of your craft could find a hot spring at the North Pole if they had to, or a mainframe computer in the heart of the Amazon jungle. In the city, you know where to find almost any kind of item or service - no questions asked. It is amazing what you can find in dumpsters.
Novice: You can find basic equipment and services such as drugs, illegal weapons and hired thugs.
Practiced: You can get hold of a vehicle, a forged passport or a skilled wiretapper.
Competent: You can find an aircraft and pilot or a hitman at an hour's notice.
Expert: You can find state-of-the-art military hardware, any vehicle you desire, and services better imagined than described.
Master: You could probably find a rent-controlled apartment overlooking Central Park for $100 a month.
Possessed by: Criminals, Intelligence Operatives, Entrepreneurs.
Specialities: Illegal Goods, Vehicles, Services, Art, Technical Equipment.