Вождение (Drive) — персонаж умеет управлять автомобилями, например грузовиками или легковыми машинами. То, что у персонажа есть способность водить определённый тип машины, не обязательно означает, что он уже делал это раньше. Это, безусловно, может повлиять на сложность, когда он пытается это сделать.

Шкала

РейтингУровеньОриентир
1НовичокУправляете машиной с автоматической коробкой передач
2ПрактикУправляете машиной с механической коробкой передач
3КомпетентныйДальнобойщик
4ЭкспертГонщик
5МастерКаскадёр

Кем используется: дальнобойщики, гонщики, каскадёры.

Специализации: легковые автомобили, фура, тяжёлая техника, катер, бездорожье, гонки, мотоцикл.

Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 86.

Оригинал (EN)
DRIVE
 
You are able to drive automobiles such as trucks or cars. Simply because you have the Ability to drive a certain type of machine does not necessarily mean you have [driven one] before. This could certainly affect the difficulty when you attempt to do so.
 
Novice: Can operate an automatic transmission.
Practiced: Can operate a shift/manual transmission.
Competent: Trucker.
Expert: Race car driver.
Master: Stunt driver.
 
Possessed by: Truckers, Race car driver, Stunt driver.
Specialties: Automobiles, Semi-truck, Heavy machinery, Boat, Off road, Racing, Motorcycle.