Пилотирование (Pilot) — вы можете управлять летательной машиной. Учтите, что в зависимости от вашего навыка вы можете быть ограничены в том, на каких типах самолётов летать. Пилот планера (уровень 1 Pilot) не может управлять вертолётом (пилот 4-го уровня).

Шкала

РейтингУровеньОриентир
1НовичокЧлен клуба; только дельтапланы
2ПрактикЧемпион клуба; только планеры и малые самолёты
3КомпетентныйПрофессионал или инструктор клуба; лицензия коммерческого самолёта
4ЭкспертВоенный или показательный пилот; любой тип коммерческого самолёта
5МастерЭлитный военный, первоклассный каскадёр-пилот, ас; любой тип самолёта, коммерческий или военный

Кем используется: любители, пилоты, военные, полиция.

Специализации: ночные полёты, термики, воздушные бои, дальние перелёты, взлёты и посадки, планер, вертолёт, лёгкий самолёт, корпоративный реактивный самолёт, коммерческий/транспортный реактивный самолёт, истребитель, винтажный самолёт, автожир, дирижабль, воздушный шар, дельтаплан, микролёт.

Источник: The Players Guide (1st edition), с. 64.

Оригинал (EN)
Pilot: You can operate a flying machine. Note that depending on your skill, you may be limited in what sort of aircraft you can fly. A glider pilot (level one Pilot) cannot fly a helicopter (a Level Four Pilot).
 
Novice: Club member. Hang gliders only.
Practiced: Club champion. Gliders and Small aircraft only.
Competent: Professional or club instructor. Commercial Airplane License.
Expert: Military or display pilot. Any Type of Commercial Aircraft.
Master: Elite military, top-notch stunt pilot, ace. Any type of Aircraft, commercial or military.
 
Possessed by: Enthusiasts, Pilots, Military, Police.
Specialities: Nightflying, Thermals, Dog Fights, Long Range, Take-offs and Landings, Glider, Helicopter, Light plane, Corporate jet, Commercial/transport jet, Fighter jet, Vintage plane, Autogyro, Blimp, Balloon, Hang-glider, Microlight.