✓ Сверено с английским оригиналом · 2026-11-21
Пивоварение и дистилляция (Brewing/Distilling) — вы искусны в производстве алкоголя и алкогольных напитков. Вы знакомы с оборудованием для пивоварения и дистилляции и можете обслуживать, эксплуатировать и ремонтировать такое оборудование.
Шкала
| Рейтинг | Уровень | Ориентир |
|---|---|---|
| 1 | Новичок | Пользователь пивного набора |
| 2 | Практик | Домашний винодел |
| 3 | Компетентный | Самогонщик |
| 4 | Эксперт | Коммерческий винодел |
| 5 | Мастер | Шато с репутацией |
Кем используется: любители, виноделы, самогонщики.
Специализации: вино, пиво, крепкие напитки, промышленный спирт.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 56.
Оригинал (EN)
Brewing/Distilling: You are skilled in the manufacture of alcohol and alcoholic beverages. You are familiar with the equipment used in brewing and distilling, and can maintain, operate and repair such equipment.
Novice: Brew-kit user.
Practiced: Home winemaker.
Competent: Moonshiner.
Expert: Commercial winemaker.
Master: Chateau of Repute.
Possessed by: Hobbyists, Vintners, Moonshiners.
Specialities: Wine, Beer, Spirits, Industrial Alcohol.