✓ Сверено с английским оригиналом · 2026-11-21

Имитация (Mimicry) — у вас очень гибкий голос, и вы можете имитировать акценты, людей и иногда другие звуки. Помимо развлечения, вы можете использовать этот талант для обмана. При достаточном таланте можно создать почти любой звук — гортань удивительно гибкий орган.

Шкала

РейтингУровеньОриентир
1НовичокВы сносно справляетесь с несколькими акцентами и изображаете пару известных личностей
2ПрактикВы хорошо владеете рядом акцентов — достаточно, чтобы обмануть любого, кроме носителя, — и имитируете ряд знаменитостей и других людей
3КомпетентныйВы могли бы выступать с этим на сцене; вы можете перенять манеры речи человека, изучая его пару часов, и имитировать его достаточно хорошо, чтобы обмануть того, кто знает его плохо; вы можете издавать базовые птичьи крики и некоторые другие звуки
4ЭкспертВы можете имитировать конкретного человека достаточно хорошо, чтобы обмануть по телефону, и сойти за носителя акцента, близкого к вашему; вы можете издавать ряд звуков животных и техники
5МастерПочти нет акцента, человека или шума, которые вы не могли бы имитировать

Кем используется: артисты, мошенники, шутники, птичьи зазывалы.

Специализации: акценты, знаменитости, птицы и животные, механические звуки, вокальная имитация.

Источник: The Players Guide (1st edition), с. 52.

Оригинал (EN)
Mimicry: You have a very versatile voice, and can imitate accents, people and sometimes other sounds. As well as being able to use this talent to entertain, you can use it to deceive. With enough talent, almost any sort of sound can be created - the larynx is an amazingly flexible organ.
 
Novice: You can manage a few accents passably, and do impressions of a couple of well-known personalities.
Practiced: You can do a range of accents well enough to fool anyone but a native speaker, and imitate a range of celebrities and others.
Competent: You could do this on stage. As well as a wide range of accents and celebrity impressions, you can pick up someone's vocal mannerisms by studying them for a couple of hours, and imitate them well enough to fool someone who doesn't know them well. You can do basic birdcalls and some other sounds.
Expert: You can imitate a specific person well enough to fool someone on the phone, and pass as a native speaker in an accent which is close to your own. You can produce a range of animal and technological noises.
Master: There is almost no accent, person or noise which you can't imitate.
 
Possessed by: Entertainers, Con Artists, Pranksters, Bird Callers.
Specialities: Accents, Celebrities, Birds and Animals, Mechanical Sounds, Vocal Impersonation.