Presence · дисциплина вампиров · 1-я редакция.
Присутствие (Presence) — в вампире есть нечто, что притягивает людей. Присутствие — власть над эмоциями, а не над суждением или разумом. В отличие от Доминирования, его можно применять ко многим людям одновременно. Присутствие нельзя включить или выключить: оно отражает то, чем вампир является. Оно тесно связано с атрибутом Харизма.
✓ Сверено с английским оригиналом · 2026-11-21
Общие правила
Присутствием невозможно отдавать людям приказы, потому что сила полностью невербальна. Можно заставить других что-то чувствовать или определённым образом реагировать на вампира, но прямое управление их разумом — область Доминирования. Однако, в отличие от Доминирования, для Присутствия не нужен зрительный контакт. Часто Присутствие просто влияет на всех, кто находится в поле зрения персонажа. Это мощная, хотя и тонкая дисциплина.
Уровни
●○○○○ Благоговение
Система. Все, кто находится рядом с Сородичем с Присутствием, неизменно испытывают более сильные эмоции по отношению к нему. Они мысленно подавлены, будто чувствуют огромную энергию персонажа, и не сделают ничего, что могло бы навлечь его гнев. У них не обязательно есть желание служить или дружить с объектом благоговения, но они, как правило, делают всё возможное, чтобы не злить и не расстраивать вампира.
Проявление полной вампирской силы может вызвать у смертных благоговение, и в этом случае обычно возникает страх. Чаще всего это достигается оскалом зубов и когтей с громким шипением. Хотя большинство вампиров способны на такое, лучше всего это получается у обладателей Присутствия.
Бросок: Харизма + Запугивание, сложность равна Смекалки жертвы + 3. Каждый успех уменьшает число кубиков, которое жертва может бросить в следующий ход, на один. Это можно пытаться делать только раз в ход, но при повторении в последующие ходы вампир может накапливать успехи как в расширенной проверке, чтобы полностью подавить и запугать жертву. В конце концов жертва может потерять столько кубиков, что сможет только свернуться на земле и плакать.
Провал означает, что попытка сорвалась: все накопленные успехи теряются, жертва снова действует нормально, а на следующем ходу придётся начинать заново. Ботч означает, что жертва ничуть не впечатлена, и Благоговение этого вампира больше никогда на неё не подействует.
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 100.
Оригинал (EN)
AWE
Everyone near a Kindred with the Presence Discipline invariably feels more intense emotions concerning that character. They are mentally cowed, seem to sense the enormous energy of the character, and will do nothing to incur her wrath. Though they do not necessarily have a desire to serve or befriend the object of their awe, people affected will generally do whatever they can to avoid angering or upsetting the Vampire.
The exhibition of full Vampiric powers can cause a feeling of awe in mortals, and in this case fear usually results. This is usually accomplished by baring teeth and claws while hissing loudly. While most Vampires are capable of performing this action, those with Presence are the best at it.
Have the player make a Charisma + Intimidation roll (difficulty equals the victim's Wits + 3). Each success reduces the number of dice the victim is allowed to roll the next turn by one. This may be attempted only once per turn, though if performed in successive turns, the Vampire may collect successes as an extended roll in order to completely subjugate and terrify the victim. The victim may eventually lose so many dice that she will be unable to do anything but curl up on the ground and weep.
Failure indicates that the attempt has faltered. All collected successes are lost and the victim may act normally again. However, the player must start over from the beginning next turn. A botch indicates that the victim is not at all impressed, and Awe from the Vampire will never be effective against them again.●●○○○ Очарование
Система. Очарование часто помогает убедить других служить вампиру. Субъект очарован вампиром и хочет удовлетворять его нужды.
Однако, в отличие от человека, подчинённого Доминированием, очарованные сохраняют свободу действий и творческую волю. Это может быть и хорошо, и плохо. С таким человеком приятнее иметь дело, и он реже напоминает вампиру о жестокости контроля, но его попытки угодить Сородичу могут быть непредсказуемыми. Поскольку свобода воли сохраняется, очарованный человек не считается новым Слугой.
Бросок: Внешность + Эмпатия. Число успехов определяет, как долго держится состояние.
| Успехи | Длительность |
|---|---|
| 1 | Один час |
| 2 | Один день |
| 3 | Одна неделя |
| 4 | Один месяц |
| 5 | Один год |
Продлить Очарование нельзя. Более того, когда состояние проходит, жертва, скорее всего, начнёт плохо думать о вампире, как будто её внимание и любовь отвергли.
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 100.
Оригинал (EN)
ENTRANCEMENT
Entrancement is often effective in convincing others to serve a Vampire. The subject of Entrancement will be enchanted with the Vampire and will desire to serve her needs.
However, unlike a person Possessed with Domination powers, subjects of Entrancement retain their freedom of action and creativity. This can be both good and bad. The subject is certainly much more enjoyable to be around and tends to remind a Vampire of the cruelty of control less often, but such victims can be unpredictable in how they will attempt to please the Kindred. Because so much freedom of will is maintained, an Entranced person does not count as a new Retainer.
The player rolls Appearance + Empathy to Entrance a subject. The number of successes determines how long the condition will persist in the victim. There is no way to extend a period of Entrancement; indeed, once the condition wears off, the victim is likely to think ill of the Vampire, as if the victim's attention and love had been rejected.
1 success: one hour
2 successes: one day
3 successes: one week
4 successes: one month
5 successes: one year●●●○○ Влечение
Система. Все вокруг испытывают к вампиру сильное влечение. Они сделают всё разумное, чтобы быть рядом. Они очарованы, но не настолько поглощены, чтобы подвергать себя опасности. У них есть одержимость вампиром, но не совсем слепая. Эффект длится только пока субъекты находятся в присутствии вампира, но в следующий раз при встрече чувства, скорее всего, проснутся снова (даже без нового броска).
Умело используя эту силу, Сородичи могут казаться обладателями феноменальных способностей к массовой коммуникации. Поскольку Присутствие влияет на эмоции, не так важно, что именно говорит вампир, но развитое Присутствие позволяет убеждать людей в определённом курсе действий или в благородстве цели. Говорят, однажды вампир использовал эту силу настолько эффективно, что века назад избежал наказания на суде Инквизиции.
Бросок: Внешность + Актёрское мастерство, сложность равна Силе воли субъекта. Поражённые могут тратить пункты Силы воли, чтобы преодолеть эффект, но должны продолжать тратить Силу воли каждые несколько минут, пока остаются в одной области с вампиром, к которому их влечёт. Как только потрачено число пунктов Силы воли, равное числу выпавших успехов, Влечение полностью стряхивается, и субъект не может быть подвержен ему до конца сцены.
Число успехов также определяет, сколько людей попадает под влияние.
| Успехи | Скольких затрагивает |
|---|---|
| 1 | Один человек |
| 2 | Два человека |
| 3 | Шесть человек |
| 4 | Двадцать человек |
| 5 | Все в непосредственной близости от вампира (например, весь зал) |
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), сс. 100-101.
Оригинал (EN)
COMPULSION BY ATTRACTION
This causes all those around you to be intensely attracted to you. They will do anything reasonable to be close to you. They are fascinated, but not so completely consumed that they will endanger themselves. They have obsession for you, but it's not an entirely blind one. The effects last only as long as the subjects are in your presence, but the next time they see you, the feelings are likely to be reawakened (even without another roll).
By carefully using this power, Kindred can seem to have phenomenal powers of mass communication. Since Presence uses emotion to sway victims, it doesn't really matter what a Vampire says, but Kindred with a developed Presence Discipline can convince people of a certain course of action or the nobility of a purpose. In fact, there is one story of a Vampire who used this power so effectively that centuries ago she escaped punishment at a trial staged by the Inquisition.
You need to roll Appearance + Acting (difficulty equals the subject's Willpower). Those affected can use Willpower points to overcome the effect, but must continue spending Willpower every few minutes for as long as they remain in the same area as the Vampire to whom they are attracted. However, as soon as a number of Willpower equivalent to the number of successes rolled is spent, the Attraction may be completely shaken off and the subject can't be affected for the rest of the scene.
The number of successes on a roll also determines how many people can be affected:
1 success: one person
2 successes: two people
3 successes: six people
4 successes: twenty people
5 successes: everyone in the Vampire's immediate vicinity (e.g. an entire auditorium of people)●●●●○ Призыв
Система. Этой силой вампир может позвать человека с очень большого расстояния, и тот придёт, чтобы исполнить желания вампира. Субъект Призыва может не понимать, зачем идёт через комнату к закутанному незнакомцу, но могущественная внешность Сородича полностью очаровывает его.
Известны случаи, когда вампиры призывали человека через полмира, и тот садился на самолёт или корабль, чтобы присоединиться к вампиру. Это действительно возможно, но чтобы призвать человека, которого вампир не видит, он должен был встречаться с ним раньше. Призванный точно знает, где найти персонажа, и безошибочно туда добирается. Если вампир призывает кого-то из Нью-Йорка в Чикаго, а затем уезжает в Сиэтл, субъект организует поездку в Сиэтл.
Точное время зависит от обстоятельств, но субъект всегда выбирает самый быстрый доступный способ передвижения. Реальные заботы вроде денег ограничивают скорость, но если у субъекта нет наличных на билет, всегда остаётся автостоп. Если путь занимает больше одного дня, Призыв нужно повторять каждый день: каждый бросок действует один день.
Бросок: Харизма + Хитрость. Обычно сложность 5. Если субъект — незнакомец, сложность повышается до 7. Если Сородич ранее применял к субъекту Присутствие, сложность всего 4, но только если попытка была успешной; иначе сложность 9.
| Успехи | Дальность |
|---|---|
| 1 | Любой субъект в той же комнате |
| 2 | Любой субъект в том же квартале |
| 3 | Любой субъект в том же городе |
| 4 | Любой субъект на том же континенте |
| 5 | Любой субъект в любой точке мира |
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 101.
Оригинал (EN)
SUMMON
With this power, you may call a person from a very great distance and that person will come to attend to your desires. The subject of the Summons may not know exactly why they are walking across the room toward the cloaked stranger, but the Kindred's powerful appearance will completely entrance the subject.
Vampires have been known to Summon a person from half-way around the world, where the subject would get on a plane or boat to join the Vampire. Such is indeed possible, but in order to Summon a person who is out of sight, the Vampire must have previously met the person. When a person is Summoned, she knows exactly where to find the character and will home in on that location flawlessly. If a Vampire Summons someone from New York to Chicago but subsequently departs for Seattle, then the subject will arrange for travel to Seattle as well.
The exact time it takes for a subject to fulfill the Summons can vary, but the subject will always take the fastest available method of travel. Real world concerns like money limit the response time, but if the subject happens to be short of cash and can't afford a plane ticket, there's always hitch-hiking. The Summons must be repeated each day if it takes more than one day for the subject to reach the Summoner — each Summons roll lasts for one day.
The player should roll Charisma + Subterfuge. Normally the difficulty for a Summon roll is 5, but if the subject is a stranger, the difficulty increases to 7. If a Kindred previously used the Presence Discipline on the subject, then the difficulty is only 4, but only if the attempt was successful — otherwise it is a 9. The number of successes indicates what reaction the subject has:
1 success: The Vampire can summon any subject within the same room.
2 successes: The Vampire can summon any subject within the same block.
3 successes: The Vampire can summon any subject in the same city.
4 successes: The Vampire can summon any subject on the same continent.
5 successes: The Vampire can summon any subject from anywhere in the world.●●●●● Величие
Система. Эта невероятно эффективная сила очень ценится обладателями, потому что практически гарантирует безопасность вампира, умеющего ею пользоваться. Сородичи не могут с помощью этой силы активно влиять на других, но это не недостаток.
Вампира с Величием почти все уважают и/или боятся (поднимите Влияние и Статус на один без затрат опыта). Если смертные или даже Сородичи не остановятся, чтобы обдумать свои новые чувства к вампиру с высоким Присутствием, они, скорее всего, внезапно начнут относиться к нему с большим уважением и не заметят перемены.
Уважение? При виде вампира челюсти отвисают от благоговения, и даже самые смелые необъяснимо испытывают страх. Вампир кажется настолько грозным, что никто не решится перейти ему дорогу, не говоря уже о физическом вызове. Любой, кто хочет это сделать, должен пройти проверку Смелости (сложность равна Харизме + Запугиванию вампира). Сородичи могут потратить пункт Силы воли, чтобы преодолеть такие чувства, если проверка провалена.
Те, кто провалил проверку, или Сородичи, не потратившие Силу воли, сделают всё необходимое, чтобы не навлечь гнев вампира. Это ещё одна причина, по которой Вентру так часто доминируют в делах Камарильи.
Источник: Vampire: The Masquerade Rulebook (1st edition), с. 101.
Оригинал (EN)
MAJESTY
This incredibly effective power is much-prized by those who possess it, for it practically guarantees the safety of the Vampire who can use it effectively. Kindred cannot use this power to actively influence others, but that's not a flaw.
A Vampire with Majesty is someone who is almost universally respected and/or feared (raise both Influence and Status Backgrounds by one at no experience cost). Unless mortals or even Kindred stop to consider their new feelings about the high-Presence Vampire, they are likely to suddenly begin treating the Vampire with more respect and not be aware of the change.
Respect? The sight of the Vampire causes jaws to drop in awe and even the most courageous to inexplicably know fear. The Vampire simply seems so formidable that no one would even consider crossing her, let alone making a physical challenge. Anyone desiring to do so must make a Courage roll (difficulty is the Vampire's Charisma + Intimidation). Kindred may spend a point of Willpower to overcome such feelings if the roll is failed.
Those who fail, or Kindred who do not spend the Willpower, will do whatever is necessary to avoid incurring the wrath of the Vampire. This power is yet another reason why Ventrue so often dominate proceedings within the Camarilla.Высшие уровни (6–10)
●●●●● Уровень 6 · Love и Enrage
Система. Love. Подобно Compulsion by Attraction, только гораздо более властная, эта сила дублирует эффекты Уз Крови, пока цель находится в присутствии персонажа. Она требует броска Харизмы + Актёрского мастерства против Силы воли цели, но в случае успеха сила даёт персонажу огромное влияние на жертву.
Система. Enrage. Само присутствие вампира заставляет окружающих начать чувствовать раздражительность и враждебность (но только когда вампир желает вызвать такие реакции). Малейшей искры обычно достаточно, чтобы вызвать ссоры и драки. Enrage требует броска Манипулирования + Хитрости против сложности 8 и влияет на число целей в зависимости от числа успехов:
| Успехи | Цели |
|---|---|
| 1 | Два человека |
| 2 | Четыре человека |
| 3 | Восемь человек |
| 4 | Двадцать человек |
| 5 | Все в непосредственной близости от персонажа |
Все вампиры, затронутые этой силой, должны потратить пункт Силы воли или немедленно впасть в Бешенство. Если бросок снова успешен, нужно потратить ещё один пункт Силы воли. Единственный способ избежать необходимости тратить пункт Силы воли — покинуть присутствие вампира.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 82.
Оригинал (EN)
Level Six:
Love: Similar to Compulsion by Attraction, only much more compelling, this power duplicates the effects of Blood Bond for as long as the target is in the presence of the character. It requires a Charisma + Acting roll against the target's Willpower, but if successful the power allows the character an immense amount of influence over the victim.
Enrage: The Vampire's very presence causes those around him to begin feeling irritable and hostile (but only when the Vampire wishes to cause such reactions). The slightest spark will generally be enough to cause arguments and fights. Enrage requires a Manipulation + Subterfuge roll against a difficulty of 8 and affects a number of targets depending on the number of successes.
1 success: two people
2 successes: four people
3 successes: eight people
4 successes: twenty people
5 successes: everyone in the character's immediate vicinity
All Vampires who are affected by this power, must use a Willpower point or fall immediately into a Frenzy. If the roll is successful again, another Willpower point must be used. The only way to avoid having to use a Willpower point is to leave the presence of the Vampire.●●●●● Уровень 7 · Mind Numb
Система. Хотя Присутствие обычно создаёт эмоции у людей, Mind Numb фактически их удаляет. Когда персонаж использует эту силу, окружающие теряют воздействие любых эмоций, которые они испытывали, и становятся онемевшими. Они теряют всякую мотивацию или причину для действия и склонны ничего не делать. Они продолжат любую рутинную задачу, к которой привыкли, и даже начнут такие задачи, если им больше нечего делать (так, они могут начать пылесосить, если это то, что они делали незадолго до этого). Хотя эта сила не снижает их Интеллект, им не о чем думать, кроме сенсорного ввода, который они получают в данный момент. Они не будут реагировать ни на что, кроме простого и непосредственного ввода (например, горячего предмета, вложенного им в руку), потому что ничего к этому не чувствуют. Поэтому они не разозлятся на того, кто на них кричит, и не испугаются, если их поставят в опасность.
Mind Numb требует броска Манипулирования + Запугивания против наивысшей Силы воли затрагиваемых людей, и число успехов указывает, сколько затронуто:
| Успехи | Цели |
|---|---|
| 1 | Три человека |
| 2 | Шесть человек |
| 3 | Пятнадцать человек |
| 4 | Тридцать человек |
| 5 | Все в непосредственной близости от персонажа |
Эффект длится, пока персонаж остаётся в их присутствии. Другие вампиры могут сопротивляться эффекту, бросив Силу воли (сложность 8); если они получат больше успехов, чем пользователь, они не затронуты.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 82.
Оригинал (EN)
Level Seven:
Mind Numb: While Presence generally creates emotions in people, Mind Numb actually removes them. When a character uses this power, those around him lose the impact of whatever emotions they were feeling and go numb. They lose all motivation or reason for action and will tend to do nothing. They will continue any rote task to which they have been habituated, and will even begin such tasks if left with nothing else to do (thus they might begin to vacuum if that is what they were doing a short time before). While this power does not lower their Intelligence, they have nothing to think about except whatever sensory input they are currently receiving. They will not react to anything but simple and immediate input (such as a hot object put in their hand) because they feel nothing about it. Therefore, they will not get angry at someone who yells at them, and will not become frightened if put in danger.
Mind Numb requires a Manipulation + Intimidation roll against the highest Willpower of the people being affected and the number of success indicates how many are affected. It lasts as long as the character remains in their presence. Other Vampires may resist the effect of this power by rolling Willpower (difficulty 8) if more success are obtained than the user received, then they are not affected.
1 success: three people
2 successes: six people
3 successes: fifteen people
4 successes: thirty people
5 successes: everyone in the character's immediate vicinity●●●●● Уровень 8 · Mask Empathy и Invoke Frenzy
Система. Mask Empathy. Как и Mind Numb, Mask Empathy удаляет эмоции, а не создаёт их. Однако если Mind Numb — дубина, то Mask Empathy — скальпель, деликатно срезающий связи между людьми. По сути, она удаляет связи между людьми в окрестностях персонажа, обрезая эмоциональные узы. Влюблённые перестают любить, друзья ничего не значат друг для друга, а союзы исчезают как туман. Люди начинают вести себя как полностью автономные единицы, без восприятия или желания общности. Персонаж должен бросить Манипулирование + Хитрость против наивысшей Силы воли затрагиваемых. Каждый успех указывает число затронутых людей:
| Успехи | Цели |
|---|---|
| 1 | Один человек |
| 2 | Три человека |
| 3 | Шесть человек |
| 4 | Двенадцать человек |
| 5 | Двадцать человек |
Другие вампиры могут сопротивляться эффекту, бросив Силу воли (сложность 8); если они получат больше успехов, чем пользователь, они не затронуты.
Система. Invoke Frenzy. Как солнце или пламя, персонаж может по желанию отправлять других Сородичей в Бешенство. Тип Бешенства (Безумие, Ярость или Ужас) должен быть выбран при использовании силы и инициируется встречным броском Манипулирования + Эмпатии (сложность равна Силе воли цели) против Добродетели цели (сложность 7). Один успех больше у персонажа, чем у цели, означает, что цель впала в немедленное Бешенство.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 83.
Оригинал (EN)
Level Eight:
Mask Empathy: Like Mind Numb, Mask Empathy removes emotions instead of creating them. However, where Mind Numb is a bludgeon, Mask Empathy is a scalpel, delicately cutting away at the ties between people. Essentially, it removes the links between people in the character's vicinity by cutting off emotional bonds. Lovers stop loving, friends care nothing for one another and alliances fade like fog. People will begin to behave like completely autonomous units, without any perception or desire for community. The character must make a Manipulation + Subterfuge roll against the highest Willpower of those being affected. Each success indicates the number of people affected. Other Vampires may resist the effect of this power by rolling Willpower (difficulty 8) if more success are obtained than the user received, then they are not affected.
1 success: one person
2 successes: three people
3 successes: six people
4 successes: twelve people
5 successes: twenty people
Invoke Frenzy: Like the sun or a flame, the character can send other Kindred into Frenzy at will. The type of Frenzy (Madness, Rage or Terror) must be chosen when the character uses this power, and is initiated on a resisted roll of Manipulation + Empathy (difficulty equal to the target's Willpower) versus the target's Virtue (difficulty of 7). A single success more on the character's part than the target's, indicates that the target has fallen into an immediate Frenzy.●●●●● Уровень 9 · Heart of the City
Система. Персонаж с этим уровнем Присутствия стал настолько частью жизни городской области, в которой находится, что может влиять на эмоции всех, кто называет её домом. Персонаж может заставить всех в её пределах чувствовать то, что она хочет (раздражительность, любовь, доверие, ненависть и т. д.), хотя и тонким образом. Эта сила не может заставить всех в городе наброситься друг на друга в ярости — разве что, возможно, они уже были в состоянии сильного гнева. Туристы гораздо меньше подвержены влиянию, чем жители города. Те, у кого есть тесная связь с городом, но кто живёт в другом месте, будут почти так же сильно затронуты, как если бы всё ещё жили там. Персонаж должен бросить Харизму + Знание района города, на который влияет (сложность 10), и должен потратить пункт Силы воли перед броском. Число успехов указывает, как долго будет ощущаться конкретная эмоция, которую транслировал персонаж:
| Успехи | Длительность |
|---|---|
| 1 | Одна минута |
| 2 | Десять минут |
| 3 | Один час |
| 4 | Один день |
| 5 | Одна неделя |
Персонаж может прекратить этот эффект в любое время.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 83.
Оригинал (EN)
Level Nine:
Heart of the City: A character with this level of Presence has become so much a part of the life of the urban area she is in that she can affect the emotions of all who call it home. The character can make everyone in its confines feel whatever one way she wants them to (irritable, loving, trusting, hateful, etc.), though only in a subtle way. This power cannot cause everyone in a city to turn upon one another in rage - unless, perhaps, they were already in a state of great anger. Tourists are much less affected than the city's residents. Those with a close tie to the city, but living elsewhere, will be almost as powerfully affected as if they still lived there. The character must roll Charisma + Area Knowledge of the city being affected (difficulty of 10), and must spend a Willpower point before making the roll. The number of successes indicates how long the particular emotion that the character has broadcast will be felt. The character can end this affect at any time.
1 success: one minute
2 successes: ten minutes
3 successes: one hour
4 successes: one day
5 successes: one week●●●●● Уровень 10 · Dream World
Система. Больше не привязанный лишь к городам, персонаж с этой мощной силой может влиять на сны всех в мире (хотя она может сосредоточиться на одном городе или даже на одном человеке, если пожелает). Персонаж может посылать символы, темы, истории, образы — всё, что захочет, даже кошмары. Трансляция эффективна только при успешном броске Смекалки + Этикета (сложность 9). Число успехов указывает, насколько глубоко люди затронуты сном:
| Успехи | Результат |
|---|---|
| 1 | Не обязательно помнят сон, но он может повлиять на них подсознательно |
| 2 | Они помнят куски и обрывки сна |
| 3 | Он прочно запечатлён в их воображении, и части его выходят в сознание в течение дня |
| 4 | Они помнят его весь и будут размышлять о нём в течение дня |
| 5 | Многие из них просыпаются с криком; весь сон навсегда выгравирован в их мозгу |
Источник: The Players Guide (1st edition), сс. 83-84.
Оригинал (EN)
Level Ten:
Dream World: No longer merely tied to the cities, a character with this potent power can affect the dreams of everyone in the world (though she can focus on one city, or even one individual if she so wishes). The character can send symbols, themes, stories, images - anything she wants to, even nightmares. The broadcast is effective only on a successful Wits + Etiquette roll (difficulty 9). The number of successes indicates how profoundly people are affected by the dream.
1 success: Don't necessarily remember the dream, but it may affect them unconsciously.
2 successes: They remember bits and pieces of the dream.
3 successes: It is firmly imbedded in their imagination, and parts of it emerge into consciousness over the day.
4 successes: They remember it all, and will brood upon it over the day.
5 successes: Many of them wake up screaming, the entire dream is forever engraved in their brains.