Invulnerable Weakness · ритуал Тауматургии · уровень 10.

Неуязвимая слабость

Традиция: Тауматургия
Уровень: 10
Редакция: 1-я
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 95

✓ Сверено с английским оригиналом · 2026-11-21

●●●●● Неуязвимая слабость

Система. Ревниво охраняемый ритуал, известный лишь очень немногим из старейших Тремер. Обряд требует огромной концентрации в течение года и массу сложных компонентов. Самый важный компонент, однако, — большой алмаз, искупанный в солнечных лучах в течение целого безоблачного дня и выгравированный символами жизни и смерти. Этот камень затем поглощается в последнюю ночь ритуала, когда он останется внутри тела колдуна, пока медленно и мистически не разложится через период Выносливости + Оккультизма (сложность 4) лет. В течение этого времени (или пока камень не извлекут из тела заклинателя) заклинатель невосприимчив к огню, жару и солнечному свету. Также вампир может бодрствовать днём в течение Человечности + Стойкости (сложность зависит от времени суток) часов. Следует также отметить, что кровь старейшины приобретает удивительные свойства из-за разлагающегося алмаза — тот, кто выпьет один пункт, не только получит обычные преимущества крови Старейшины (усиление дисциплин, увеличение запаса крови), но и будет невосприимчив к разрушительной силе пламени, жара и солнечного света в течение часа (один час за пункт).

Источник: The Players Guide (1st edition), с. 95.

Оригинал (EN)
Invulnerable Weakness: This is a jealously guarded ritual known only to a very few of the eldest Tremere. The rite demands the immense concentration of a year to cast and a massive number of complex components to complete. The most important component, however, is a large diamond bathed in the sun's rays for an entire, cloudless day and engraved with the symbols of life and death. This gem is then consumed on the final night of the ritual, when it will stay inside the warlock's body until it is slowly and mystically decomposed after a period of Stamina + Occult (difficulty 4) years. During that time (or until the stone is removed from the caster's body) the caster is immune to fire, heat and sunlight. Also, the vampire can remain awake during the day for Humanity + Fortitude (difficulty depends on the time of day) hours. It should also be noted that the elder's blood takes on amazing qualities because of the decomposing diamond - he that drinks a single point will not only gain the normal benefits of Elder Vitae (disciplines enhancement, increased blood pool) but will also be immune to the destructive powers of flame, heat, and the sun's light for an hour (that's one hour per point).