Зверь внутри · недостаток · 5 пунктов.

Паспорт

ПолеЗначение
Русское названиеЗверь внутри
Английское названиеThe Beast Within
ТипНедостаток
КатегорияСверхъестественное
Стоимость5 пунктов
Редакции1-я

Редакции

Система. Зверь бодрствует внутри вас. Вы склонны к бешенствам, как вампиры. Они вызываются ситуациями сильных эмоций: страха, гнева, ненависти. Вы — фигура великой ярости и страха для остального человечества, во многом как Чарльз Мэнсон. Смертные с высокой Человечностью, купившие этот недостаток, обречены, как и Сородичи, на ужасное вырождение в звериность.

Источник: The Hunters Hunted (1st edition), с. 61.

Оригинал (EN)
The Beast Within (5 Pt. Flaw):
 
The Beast is awake within you. You are prone to frenzies, just like Vampires. These are caused by situations of intense emotions: fear, anger, hate. You are a figure of great rage and fear to the rest of humanity, much like Charles Manson. Mortals witha highHumanitywhobuythisFlaw aredoomed, like the Kindred, to a homble degeneration into bestiality.