Ребёнок · недостаток · 3 пункта.

Паспорт

ПолеЗначение
Русское названиеРебёнок
Английское названиеChild
ТипНедостаток
КатегорияФизическое
Стоимость3 пункта
Редакции1-я

Редакции

Система. Вы были маленьким ребёнком на момент Обращения. Хотя время и опыт могут изменить ваш взгляд, вы застряли в детском теле. У вас есть недостаток Низкий рост (см. выше), и вам трудно, чтобы вас воспринимали серьёзно (штраф −2 ко всем соответствующим броскам). Поскольку вы никогда не переживали никаких трансформаций раньше (никогда не проходили через половое созревание), вы плохо приспособлены выдерживать требования голода (+1 к сложности всех таких бросков). Кроме того, некоторые клубы могут не пустить вас, потому что вы «несовершеннолетний».

Источник: The Players Guide (1st edition), с. 47.

Оригинал (EN)
Child: (3pt Flaw)
 
You were a small child at the time of the Change. Although time and experience may change your outlook, you are stuck with a child's body. You have the Short Flaw (see above), and you fmd it difficult to be taken seriously by others (-2 penalty to all relevant rolls). Because you have never experience any sort of transformation change before (never having undergone the experience of puberty) you are ill-suited to withstanding the demands of the hunger (+ 1 to the difficulties of all such rolls). Additionally, certain clubs may not admit you, because you are "under-age."