Чувство времени · достоинство · 1 пункт.
Паспорт
| Поле | Значение |
|---|---|
| Русское название | Чувство времени |
| Английское название | Time Sense |
| Тип | Достоинство |
| Категория | Ментальное |
| Стоимость | 1 пункт |
| Редакции | 1-я |
Редакции
Система. У вас есть врождённое чувство времени, и вы способны довольно точно оценивать течение времени без часов или иного механического устройства. Вы можете делать это, сосредоточены вы или нет. Вы можете определить время суток с точностью до минуты или двух и течение времени с той же точностью (вплоть до дня и года). Если вы только что вышли из Торпора, это может быть бесценной способностью.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 35.
Оригинал (EN)
Time Sense: (1pt Merit)
You have an innate sense of time, and are able to estimate the passage of time fairly accurately without using a watch or other mechanical device. You can accomplish this whether you are concentrating or not. You can estimate the time of day to within a minute or two, and the passage of time with the same accuracy (down to the day and year). If you have just roused from Torpor, this can be an invaluable aptitude.