Мгновенный счёт · достоинство · 1 пункт.

Паспорт

ПолеЗначение
Русское названиеМгновенный счёт
Английское названиеLightning Calculator
ТипДостоинство
КатегорияМентальное
Стоимость1 пункт
Редакции1-я

Редакции

Система. У вас есть природная склонность к числам и талант к устному счёту, что делает вас прирождённым для работы с компьютерами или ставок на ипподроме. Все соответствующие броски делаются с -2 к сложности. Ещё одно возможное применение этой способности, при условии, что у вас есть числа, на которых можно основывать выводы, — это способность вычислять сложность определённых задач. В применимых ситуациях вы можете спросить Рассказчика о сложности какой-то задачи, которую собираетесь выполнить.

Источник: The Players Guide (1st edition), с. 35.

Оригинал (EN)
Lightning Calculator: (1pt Merit)
 
You have a natural affinity with numbers and a talent for mental arithmetic, making you a natural when working with computers or betting at the race tracks. All relevant rolls are made with a -2 difficulty. Another possible use for this ability, assuming that you have numbers on which to base your conclusions, is the ability to calculate the difficulty of certain tasks. In applicable situations, you may ask the Storyteller for the difficulty of some task you are about to perform.