Пешка · достоинство · 3 пункта.
Паспорт
| Поле | Значение |
|---|---|
| Русское название | Пешка |
| Английское название | Pawn |
| Тип | Достоинство |
| Категория | Связи в Камарилье |
| Стоимость | 3 пункта |
| Редакции | 1-я |
Редакции
Система. Вы можете манипулировать другим вампиром, более низкого поколения, чем вы, и иметь над ним некоторую власть. Ваша власть, скорее всего, была установлена через кровные узы, но сила ваших манипуляций также может происходить из множества других источников, таких как шантаж, взятки или угрозы — придумайте сами. Пешка не обязательно знает, что ею управляют.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 42.
Оригинал (EN)
Pawn (3pt Merit)
You can manipulate and have some control over another Vampire, one oflesser generation than you. Your hold was likely formed through blood bond, but the force of your manipulations can also come from a variety of other sources, such as blackmail, bribes, or threats - you make it up. The pawn does not necessarily know that it is being controlled.