Чудовищность · недостаток · 2 пункта.
Паспорт
| Поле | Значение |
|---|---|
| Русское название | Чудовищность |
| Английское название | Monstrous |
| Тип | Недостаток |
| Категория | Физическое |
| Стоимость | 2 пункта |
| Редакции | 1-я |
Редакции
Система. В вас есть что-то совершенно чудовищное, что делает вас ещё более уродливым, чем Носферату. Изменение, вызванное кровью вашего Сира, исказило не только ваши внутренности, но и внешность. Вы едва выглядите человеком; в чём именно вы отличаетесь — на ваш выбор. Возможно, у вас выросли чешуйки или бородавки по всему телу, или крик, который вы издали при смерти, навсегда застыл на вашем лице. Ваша внешность не только равна нулю, как у Носферату, но вы ещё и заставляете других Сородичей чувствовать себя неуютно.
Источник: The Players Guide (1st edition), с. 46.
Оригинал (EN)
Monstrous (2pt Flaw)
There is something wholly monstrous about you, something which makes you even more hidious than a Nosferatu. The change wrought in you by your Sire's blood warped more than just your insides, it warped your outside as well. You scarcely look human, in what manner you differ is up to you. Perhaps you have grown scales or warts allover your body, or perhaps the scream you issued when you died has been permanent frozen upon your face. Not only is your appearance a zero, much as it is with the Nosferatu, but you tend to make even other Kindred uneasy.